Ο Μάκης αγνοείται και η Ζωή φεύγει από την Travelfun προκειμένου να τον ψάξει.
Όταν τον βρίσκουν όμως, εκείνος αποκαλύπτει σε όλη την οικογένεια πως είδε τη Ζωή να φιλιέται με τον Παύλο. Ο Άρης υποψιάζεται πως κάτι κρύβεται πίσω από την αντίδραση του Βίκτωρα στο συμβούλιο και θέλει να ανακαλύψει αν ο Θωμάς είχε κάποια ανάμειξη. Μετά από παρότρυνση της Φοίβης, η Ζωή παραιτείται από την δουλειά της. Ο Παύλος μάταια προσπαθεί να μάθει τους λόγους της παραίτησής της και ο Άρης παρ’ότι ξαφνιάζεται με την απόφασή της, κάνει δεκτό το αίτημά της. Ο Βίκτωρας συναντά τον Στάκα, που του αποκαλύπτει πως ο Θωμάς τον ξεχρέωσε μέσω κάποιου Λαμέρα. Ο Μάκης επιστρέφει στο στρατόπεδο, αποφασισμένος να πάρει αναβολή. Η Ζωή και ο Άρης ξεμένουν μόνοι τους στην εταιρεία το βράδυ. Από μια λάθος κίνηση της Ζωής, κλειδώνονται σε μια αποθήκη και αφού δεν υπάρχει κανείς να τους βγάλει θα περάσουν την νύχτα μαζί…
