Ο Άρης άδικα προσπαθεί να αποφύγει, την έκπληξη που του ετοίμασε η Μαρίνα, για μια ρομαντική βραδιά στο Παρίσι.
Η Ζωή προσπαθεί να πνίξει την ζήλια της.
Το παλιό πάθος ανάμεσα στην Σοφία και τον Μάρκο ξυπνάει και οι αμφιβολίες για τον επερχόμενο γάμο με τον Τάσο αρχίζουν να χτυπούν την πόρτα της Σοφίας.
Μια μεγάλη φιλία γεννιέται ανάμεσα στην Χρυσάνθη και την Μπούντρου, ενώ ο Διονύσης βρίσκει έναν ανέλπιστο σύμμαχο, για να ξανακερδίσει την Τέση.
Ο Άρης καταφέρνει να ματαιώσει το ταξίδι στο Παρίσι, αλλά η Μαρίνα τον αναγκάζει σε Athens by night, φροντίζοντας να ποστάρει στα σόσιαλ, τα μέρη που διασκεδάζει με τον Άρη, συνεχίζοντας να προκαλεί την ζήλεια της Ζωής.
Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ο Παύλος και η Ζωή έχουν ένα ιδιαίτερο τηλεφώνημα, η Σοφία σκέφτεται να διαλύσει τον γάμο, κάποιος άγνωστος παρακολουθεί τη Μαρίνα, ενώ ένα κομμάτι φανουρόπιτας, δείχνει στη Ζωή με ποιον θα καταλήξει.
Ποιον άραγε; Τον Άρη ή τον Παύλο;
